Cargo capacity is the amount of resources a ship can carry. It is used both for shuttling resources around in deploy and transport missions, and for plundering resources from an enemy during a raid.
